关于ZAKER 融媒体解决方案 合作 加入

贾樟柯、河濑直美“云助阵”,《又见奈良》温情讲述中国养母与日本遗孤故事

尽管是《又见奈良》的主演,但演员吴彦姝还是在上海国际电影节的展映上第一次看到完片。映后见面会上,她哽咽得说不出话来。" 这部片子展现了中国母亲的大爱。到了日本以后,她也收获了日本人民纯朴善良的爱,那是一种人性的光辉…… " 在 7 月 31 日上海国际电影节的剧组见面会上,吴彦姝再次哽咽了。

作为本届上海国际电影节金爵奖官方入选影片,《又见奈良》讲述年近八十的老妇人陈惠明趁孙女小泽在日本留学时,赴奈良寻找曾经收养的日本战后遗孤的故事。影片以舒缓、清新的公路片节奏,将奈良当地亲切、美好的风土人情与寻亲故事结合在一起,打造出一段独特的中日情谊。

《又见奈良》由贾樟柯、河濑直美两位中日名导联手担任监制,鹏飞导演,吴彦姝、英泽、张巍等出演。见面会开始之前,贾樟柯和河濑直美发来视频问候,为影片 " 云助阵 "。贾樟柯说:" 第一次看到剧本时深受感染,两国过去的历史伤痛影响今天的情感表达,我和河濑直美第一次联合监制,感受到这个故事的共鸣。它超越了国家和历史文化,相信大家都会被这个故事深深感染。" 河濑直美则认为,《又见奈良》凝视了过去的历史,希望也能点亮共同的未来。

这部中日合拍电影起源于鹏飞的上一部影片——在本届电影节的 " 幸福小康 " 单元影展亮相的《米花之味》参加了奈良国际电影节,也就是河濑直美主办的电影节。" 我想跟她合作一部电影,她来制片监制。因为中日合拍,她就找了好朋友贾樟柯导演一起合作。" 鹏飞希望以历史背景来讲述百姓故事,最终找到了 " 遗孤 " 群体这一关注对象。" 让我记忆犹新的是,有一本书采访这些养母,问她们的愿望是什么?一位养母说,希望去日本看看我的孩子,至少看他的故乡是什么样的。但是很少人能完成这个愿望。" 这成了他日后的灵感来源," 当年的中国养母展现了伟大的人性光辉,敌人前脚刚走,后脚她们愿意养活敌人的孩子,付出很多心血。所以我希望用电影完成她们的梦想,电影中很多引用的故事也都是真实的。"

中国养母对日本养子有着强烈的思念,而日本养子回到日本后也难忘在中国生活的种种。为了创作,鹏飞在日本花了一年多时间,跟日本同事一起寻找奈良的遗孤。2019 年在日本能找到的遗孤基本上都是二代。几番周折下,鹏飞终于在一个名叫黑龙镇吉野村的地方找到了一位老人。" 一位白发苍苍的老奶奶往外看,我告诉她是从北京来的,她一下流下眼泪,抓住我的手说,终于有人想起我们了。" 老奶奶的丈夫正是一代遗孤,听到家里来客人了,他回头说 " 干哈呀 "?在日本的一个村庄听到浓浓的东北口音,让鹏飞觉得讶异,又体会到了一种浓浓的历史感。电影中就有两位真实的遗孤出演,把他们真实的状态展现给观众。

尽管这一题材悲伤、催泪,但鹏飞并不想把这个沉重的话题用沉重的方式讲出来。" 我希望它有温情,有生活中点点滴滴的幽默,让观众没有压力没有负担看完,感受到背后要讲的故事和传达的信息。" 就像他在见面会上分享寻找遗孤故事的时候,会模仿没牙的老奶奶说话的语态,用充满幽默、轻松的方式来讲述。

年逾八旬的吴彦姝近年在多部影视作品有出色的发挥, " 因为我热爱,这是我的工作。每一个角色我都不认为是小角色,绝不放弃演好每一场戏的可能性。不管多少戏份,我都会尽我的能力去演好。"

片中饰演孙女小泽的演员英泽,继《米花之味》后再度和鹏飞合作。为了出演此片,她突击学习日语,最终呈现的效果连日方工作人员都称赞不已。

演员张巍是一位音乐人,他为电影创作了主题曲《可惜》。曾在日本留学的他能讲一口流利的日语,《可惜》这首歌也有中日两个语言版本。

《又见奈良》还邀请中国台湾资深摄影师廖本榕担任摄影指导,曾与北野武、岩井俊二合作的日本音乐人铃木庆一负责电影的原创配乐。该片全程在日本取景拍摄,得到河濑直美团队的大力支持。

值得一提的是,贾樟柯特地将《又见奈良》送到上海国际电影节举办全球首映," 作为创作者有责任和义务支持上海国际电影节,最大的支持就是把全球首映送到上海。"

据悉,电影有望在中日两国公映,正如河濑直美所说," 希望影片能为中日两国未来的交流和友谊助力,这是我、贾樟柯导演以及鹏飞导演创作这部片子最大的初衷。"

栏目主编:施晨露 本文作者:钟菡 文字编辑:施晨露

图片来源:上海国际影视节中心

以上内容由"jbo官网JBO手机版"上传发布 查看原文

相关阅读

最新评论

没有更多评论了
jbo官网JBO手机版

jbo官网JBO手机版

站上海,观天下

订阅

觉得文章不错,微信扫描分享好友

扫码分享

热门推荐

  • 英国一家三明治工厂近300人新冠病毒检测呈阳性 jbo官网JBO手机版
  • 西安方欣海鲜市场冻虾外包装检出新冠病毒,9名直接接触人员检测全部为阴 jbo官网JBO手机版
  • 乘风破浪的奶奶火了!粉丝600万,穿旗袍游世界,希望中国老人活得漂亮 jbo官网JBO手机版
  • 早读|制止餐饮浪费,上海加快推广“光盘行动” jbo官网JBO手机版
  • 县委书记落马后,县长投案 jbo官网JBO手机版
  • 特朗普绕过国会签署行政命令 专家:对失业人群毫无帮助 jbo官网JBO手机版
  • 太吓人了:这个人死后居然还在发帖力挺特朗普…. jbo官网JBO手机版
  • 曹可凡苏芒奚美娟任泉周群当评委,有哭有笑有感叹,是谁打动了他们? jbo官网JBO手机版
  • 中东地缘政治正在发生历史性巨变! jbo官网JBO手机版
  • 脱贫县一边还贷款,一边花7.1亿建起了“豪华中学” jbo官网JBO手机版
  • 10亿赌约不过瘾,刚刚,董明珠向雷军发起新赌约!这次赌什么? jbo官网JBO手机版
  • 这个非洲村落沸腾了!中国央企让村民第一次用上自来水 jbo官网JBO手机版
  • 自作自受!外媒:如果美国禁止微信,苹果销量将下降30% jbo官网JBO手机版
  • 东湖评论:治理网络直播乱象,净化网络生态环境 jbo官网JBO手机版
  • 网传武汉一社区有患者复阳,武汉卫健委辟谣! jbo官网JBO手机版
  • 银行董事长违法向亲朋等放贷7.2亿,行长反对竟遭怒骂:“办不了就滚蛋!” jbo官网JBO手机版
  • 用户深夜发帖感谢美团骑手,绕地球一圈半的小哥说“很久没人喊过我名字” jbo官网JBO手机版
  • 上海街头又现早餐车,最新“登陆点”在曹家渡,每只手抓饼都是大数据 jbo官网JBO手机版
  • 浙江仙居淡竹:“绿币”机制助力守护绿水青山 jbo官网JBO手机版
  • 为还和前妻共同欠下的外债,名牌大学法学院毕业的他,骗走现女友父亲的治病钱 jbo官网JBO手机版
  • 查看更多内容